Sin entender que pasaba, senti que alguien venia destras mio. Los pasos tan premeditados, pero perfectos me sacaron de mi mente. Me di vuelta con cierto temor en los ojos. Era Rosalie con Embry y Emmett.
-¿Dónde esta Nancy? –me preguntó Emmett.
-No lo se –dije y me interrumpió de nuevo su grito.
-Voy por ella –dijo Embry y empezó a correr. Cuando ya estaba al limite del bosque entro en fase.
-Vamos –le dijo Emmett a Rosalie. En eso llega Edward con los demas.
-¿Qué ocurrio? –preguntó Alice.
-Alguien se llevo a mi hermana –respondi con fieresa.
-Voy a disimular la fiesta –dijo Esme –veo lo que hago.
-Voy contigo, abuela –dijo Renesmee.
-Ve Alice con ellas. Jasper, quedate por cualquier cosa. Jaz y yo vamos a seguir el aroma de Emmett –me dijo Edward. Ellos se fueron dentro de la mansion. Edward me tomo de la mano mientras corriamos hacia el limite juntos. Cuando estabamos mas adentro del bosque, me subio a su espalda y corrio a velocidad vampiro.
El bosque estaba sumido en un silencio sepulcral para el oido humano. Todo pasaba al lado mio a velocidad vertigo. No podia creer que algo pasara justo en el dia de nuestro cumpleaños. Edward estaba tenso. No corria como corriamos cuando lo haciamos para divertirnos, ahora lo estaba haciendo como si estuviera por atacar a alguien. Su cuerpo frio y duro ahora estaba tenso.
Pasamos unos arboles caidos, unas espesuras y llegamos a nuestro claro.
-¿Dónde estan? –pregunté ansiosa.
El se detuvo y me colocó justo detrás de él. Detrás nuestro venia Bella y me tomo del brazo poniendome entre ella y Edward. Yo no podia ver nada, todo era oscuro y un poco iluminado por la luna llena. Concentrandome mejor, a nuestra izquierda estaban Rosalie con Emmett agazapados, esperando alguna reaccion. En ese momento, se escuchan unos gruñidos procedentes del bosque.
-¿Qué esta ocurriendo?
-Embry esta luchando con el lobo-vampiro –contestó Edward frio.
-¡¡¡¿¿¿Cómo???!!! –pregunté asustada -¿Nancy donde esta?
-No lo sabemos…no sentimos su aroma.
-Voy a ayudar al lobo –dijo Emmett y salio corriendo.
-Te acompaño –dijo tambien Rosalie.
-Voy a ayudarlo –dijo Edward y me miro –quedate con Bella. Junto con ella no te va a pasar nada. Los lobos andan cerca y en unos segundos llega Alice y Jasper.
-Edward, no… -quise decir pero me interrumpió.
-Es por tu hermana y por ti porque lo hago –me beso en la frente –te quiero.
-Yo tambien –le conteste –por favor, ten cuidado.
-Amor, cuidate –lo abrazó Bella.
-Voy a estar bien, mi vida –respondio el.
Diciendo esto, se volvió y corrio con sus hermanos. A los pocos segundos, llego Alice con Jasper mas preocupados que lo de costumbre.
-Carlisle les pidio a los invitados que se retiren por una emergencia –contó Alice –era lo mejor.
-Esta bien –contestó Bella.
-Voy con los chicos –decidio Jasper –dentro de unos minutos van a venir Carlisle, Esme y Nessie. No van a quedar solas.
-Esta bien –contestó Bella.
Jasper beso a Alice y se fue por donde se fueron los demas. Estabamos atentas a cualquier sonido que pasara a nuestro alrededor. Bella estaba delante mio y Alice a unos pasos de distancia. De repente, Bella se entresmecio.
-¿Qué ocurrio? –pregunte instantaneamente.
-Nada, nada… -soltó.
-¡Bella, por favor, dime si pasa algo!
Ella no contesto y parecia que no iba a contestar. Mire a Alice y ella estaba mirando por detrás suyo. Al segundo aparecen Carlisle con Esme y Nessie.
-¿Dónde estan los demas? –dijo Carlisle.
-Ahí vienen –dijo finalmente Alice.
Por la oscuridad por la cual se habian ido, aparecio Jasper flanqueado por Edward, Emmett y Rosalie. Emmett llevaba a Nancy en los brazos. Estaba desmayada. No me importó mi familia y corri a su encuentro.
-¡¿Qué ocurrio?! –grité y la tome de su rostro.
-Esta inconciente. Parece que el lobo…le hizo algo. Esta sangrando –murmuró Emmett. Al instante, Carlisle estaba detrás de mí.
-Nancy, ¿me oyes? –preguntó, pero no hubo contestación. Tome su pulso. Estaba muy debil. Tome su rostro nuevamente desesperada.
-¡¡¡Nancy, por favor hermana, contestame!!! –suplicaba –por favor, hermana…no me hagas esto…no ahora…
-Carlisle…–murmuró Rosalie en seco.
-Llevenla a la casa, al sector medico. Voy a hacerles unos estudios. No creo que la haya mordido.
Eso me estremeció. ¿Qué podria pasarle a mi hermana si esa maldita criatura le hubiera hecho algo? ¿La convertiria…en mitad lobo y mitad vampiro? El sufrimiento, el dolor de la transformacion que me dijeron Edward y Carlisle no me gustaba nada. Y eso que solo era de vampiro. Mire el rostro mi hermana. Mas palida que la luna misma, fria como el hielo…parecia muerta.
-Vamos a llevarla –gruño Emmett.
-¿Y el lobo? –pregunte desesperada.
-Huyo –susurró Embry.
-No… -solté yo –no, no, no, no –repetia –Edward, hay que atraparlo –me di vuelta y lo mire al rostro –por favor…
-No quiero arriesgarte mas de lo que ya estas. Asi como la criatura vino por ella, tranquilamente puede venir por ti –Emmett, Rosalie, Embry y Carlisle con Esme se iban hacia la casa.
-Entonces transformame. Ahora –le suplique y miraba a Alice –Alice, tu puedes hacerlo, ¿verdad?
-Emm… -dudo mi hermana –no lo se… -miró a Jasper que estaba a su lado –no se si pueda contenerme hermana…
-¿Bella? –murmuré –se que tienes autocontrol. Puedes intentarlo.
-Jaz –llamó Edward –si te conviertes ahora, vas a estar tres dias retorciendote del dolor. Tal vez tu hermana se recupere antes y podamos evitarlo.
-Papá, transformala –hablo Renesmee a mi favor. Todos quedaron con la boca abierta –yo voy a ayudarla a cazar ese animal –esta vez me miro a mi –voy a tratar que ese lobo-vampiro quede en esta zona durante estos dias, mientras Nan y tu se van transformando. Prometo hacerlo.
-Gracias, Renesmee –solté.
-Es ridiculo hacerlo por desesperacion –bufó Edward.
-¡No es ridiculo! –grité –ese lobo, no entiendo porque, nos quiere a mi hermana y a mi. Y es capaz de destruir a la familia. No quiero generar eso. Y la unica forma de detenerlo es transformandonos –mi decision era firme –llegamos a la casa y alguien de ustedes me convierte, no me interesa quien sea –me cruce de brazos.
Hubo un silencio que solo era interrumpido por mi respiracion y mi corazon que latia fuertisimo. Era obvio lo que estaban pensando: “Edward esta en contra, pero Jaz tiene razon”. Por supuesto que la tenia. Suspire fuertemente para llamar la atencion. Una forma para decirles que se apuren en decir lo que tenian pensado.
Por mi parte, no queria arriesgar mas a la familia. Esto era mi problema, y si tenia la posibilidad, lo iba a enfrentar yo sola. Ni mi hermana se meteria. Yo, la vampireza neofita, contra un lobo mitad vampiro. Eso seria genial en verse.
-Me parece razonable –soltó Jasper –en fin, ¿Qué otra salida hay?
-Luchar nosotros sin involucrarlas –sonrió sin felicidad Edward.
-Pero sabemos que esa criatura no tiene limites. Y no sabemos si hay mas…si uno pudo contra cinco de nosotros mas tres lobos… -dejo inconclusa la frase Alice.
-Ya saben mi opinión –Renesmee levanto las manos como rindiendose.
-¡Esta bien, esta bien! –se rindió Edward. Se dio vuelta y me miró –pero si algo sale mal, esto es solo tu culpa y nada mas que tuya.
-Acepto conllevar los problemas que acarree esto –mire a los demas –gracias, en serio.
-Ya sabes, cuando quieras, hermanita –sonrió Jasper.
-Vamos a la casa –soltó Renesmee –veamos como esta Nancy.
Me subi en la espalda de Edward y todos corrimos hacia la casa. Notaba que Edward estaba vencido, pero ahora me daba culpabilidad hacerle esto. Sabia que era una buena salida, y podria ayudarlos, pero iba a estar sedienta de sangre humana y estaba arriesgando a medio mundo. Pero confiaba en mi familia. Sabia que no iban a dejar que nada pasara alrededor mio.
Recorde el rostro de mi hermana. Palida, fria, poca pulsaciones…casi muerta. ¿Qué habria ocurrido? No queria imaginarlo. Si no, humanamente, iba a presentarme para matar a ese lobo con mis propias manos. Pero algo tuvo que haber pasado para que ella este en ese momento asi. Ella no era para nada impresionable con nada. Era muy dificil de asustarla, pero esta porqueria lo habia logrado.
Llegamos a la casa, baje de la espalda de Edward y corri hacia el tercer piso. En la puerta de un gran cuarto estaba Rosalie con Esme que la abrazaba y Embry.
-¿Nancy? –pregunté.
-Adentro –señaló Embry.
Sin detenerme a mirarlos, empujé la puerta con Edward a mis espaldas. Entre y vi la misma camilla donde hace unos dias estaba yo acostada, pero la situacion era peor. Habia cables, tubos y aparatos por todos lados. Mi hermana estaba todavia dormida, palida y con un gesto de normalidad, pero sumamente dormida. Parecia un angel teniendo una pesadilla. Me acerque a la cama, tome su mano y llame a Carlisle.
-Carlisle…¿Qué paso?
-Esta en coma. No responde a ningun signo, solo su corazon sigue latiendo. Todo lo demas esta paralizado –algo dentro mio se contrajo. Bronca –puede respirar por ella sola, pero no se por cuanto tiempo –suspiró –la verdad, no se que tiene. Pareciera como que…le emplearon un tipo de mecanismo para dormirla profundamente, pero no hay mordidas, ni golpes ni nada. Solo parece estar dormida.
Aprete su mano y la bese. Senti la mano helada de Edward en mi hombro.
-Carlisle, ¿cabe la posibilidad que podamos transformarla? –preguntó Edward.
-No –contestó –su estado es muy debil que no se si podria aguantar la ponzoña. El dolor…bueno, ya sabes. Pero ella esta muy debil y no veo la posibilidad de hacerlo –camino hasta la camilla y acaricio su cabello –solo podemos esperar.
Mire a mi hermana. ¿No podiamos salvarla? ¿Y ahora? Mis lagrimas no esperaron ninguna señal mia, solo salieron. No podia pasar esto. No ahora. No mi hermana. Ella no podia separarse de mi.
-Ya esta todo –concluyó Carlisle –vamos a dejarte a solas con ella.
Solo asenti con la cabeza. Senti un beso helado en mi cabeza y los dos abandonaron el cuarto. El “pip” de la maquina que controlaba su corazon, el goteo del suero que colgaba de su brazo y mis gimoteos interrumpian el silencio del lugar. Con una mano sostenia la suya y con la otra acariciaba su rostro, ahora inmutable. Me preguntaba que pasara ahora por su mente. ¿Estaria ella conciente de lo que pasaba a su alrededor? Ojala tuviera un poder para saber que habia pasado con ella. Un poder para leerle la mente o ver su pasado y ver lo que esa bestia le hizo. Los sonidos seguian retumbando en el cuarto. Yo seguia mirandola. Ese rostro que anteriormente estaba sonriente, colmada de alegria, ahora no decia nada. Absolutamente nada.
Me acerque y apoye mi oido en su pecho lentamente. No sabia con exactitud si estaba herida internamente y no queria hacerla sufrir mas, per queria intentar algo. Escuchar sus latidos. Pero fue en vano. Nada. Solo un debil golpe que parecia estar vencido. No queria saber mas nada. Me sente al lado de ella y segui mirandola.
Cada dia se parecia mas a mi madre. La miraba…y alli estaba ella. Sus ojos, su nariz, su cara de despreocupada. Gimotee un poco mas y me seque las lagrimas que habian salido. Tome mas fuerte su mano.
-Hermana… -pronuncie debilmente –Nan, aca estoy. Como siempre prometi que estaria. No voy a dejarte, ¿sabes? Jamas –acariciaba su rostro –nunca te deje y tampoco te voy a dejar –solte un poco de aire –guau…¿Quién iba a pensar que estariamos asi? En un cuento de fantasias…donde todo es real…vampiros, hombres lobos…y nosotros compartiendo eso –sonrei triste -¿Quién lo pensaria…? –no pude acabar, por que un dolor invadio mi pecho. Un dolor muy fuerte, como un desgarramiento interno que no aguante y lloré. Lloré fuertemente. No podia creer lo que pasaba, me parecia todo una pesadilla. Sentia la leve esperanza de que me despertaria y que ella estaria acostada a mi derecha, sonriente y viendome dormir. Tenia la leve esperanza de levantarme y acostarme a su lado para hacer una de nuestras hermosas charlas matutinas que siempre tuvimos. Pero cada minuto que pasaba, todo parecia mas real. El dolor, la agonia…la peor situacion del mundo. Mi hermana estaba mal, muy mal. Esto no podia ser. Habia prometido que la cuidaria. Jamas me lo perdonaria. Mis lagrimas eran una cascada, el dolor se hacia mas fuerte.
-Nan… -logre decir. Sin contenerme, empece a hablar en español –hermana…por favor, no me dejes…no se como seguir…no se como seguir sin vos, sin tu sonrisa…por favor…quedate…no me dejes…¡¡¡por favor!!! –suplicaba en lagrimas y en voz baja -¡¡¡sos todo en mi vida, por favor no te vayas Nancy!!!
Llore ocultando mi rostro en su brazo. No aguantaba ya mas. No queria saber mas nada. Queria que ella se quedara. No importaba lo que costara, ella tenia que quedarse. Senti que todo mi mundo se derrumbaba, sin retroceso. Todo caia y se hacia trizas. Lloraba con dolor y fuerza, con desgarramiento. Mi hermana estaba mal y yo no podia hacer nada. Pero algo interrumpió mi llanto.
Un pitido largo…un pitido largo y muy profundo invadio el lugar. Mire el aparato. No latia. No latia mas.
-No… -me ahogué –no…no, no, no, no, no, no…¡¡¡NO, NO, NO, NO, NANCY, POR FAVOR, NO!!!
Carlisle entro a las volandas por la puerta junto con Emmett pisandole los talones y Rosalie.
-Su corazon se detuvo –Carlisle empezó a dar ordenes –Emmett, el disfribilador…
-¡¡¡NO, NANCY, POR FAVOR NO!!!
Carlisle tomo su muñeca derecha y buscaba su pulso. No lo encontraba. Yo solo veia borrones andar alrededor mio. Yo no me separaba de ella.
-¡¡EDWARD!! –llamo Rosalie. A los dos segundos senti sus manos tomandome de los hombros.
-¡¡No, Edward, no me hagas esto!! –gritaba -¡¡¡NANCY, NO!!! -Edward me tomo sin ningun esfuerzo, pero sin lastimarme, y me sacaba de la sala. Antes de salir mire por ultima vez a mi hermana, que estaba inmovil y Carlisle preparandola para revivirla –Nancy…no me dejes… -murmuré.
-Vamos –susrró Edward y salimos de la sala.
